| 1. | Voiceover : what ' s it like to be a taxi driver
画外音：作一名出租车司机感觉怎样？ |
| 2. | Voiceover usually introduces the meaning of the scene
画外音常用于介绍画面的意思。 |
| 3. | Voiceover : what ' s your name , please
请问你叫什么名字？ |
| 4. | Under scully ' s voiceover , camera pans over the nighttime desert
（在史高丽的话外音下，镜头移到夜晚的沙漠。 |
| 5. | Voiceover : but it ' s hard to keep a low profile when you ' re one of the hottest guys on tv
记者著：但当你作为一位荧幕巨星时，你该如何保持你低调的作风呢？ |
| 6. | Voiceover : the midseason finale left us with one of the biggest cliffhangers in tv history
记者著：越狱第一季的最后一集，给观众留下了电视连续剧历史上最大的悬念。 |
| 7. | Baby : [ voiceover ] that was the summer of 1963 - when everybody called me baby , and it didn ' t occur to me to mind
贝贝： （画外音）那是1963年的夏天，当时大家都叫我贝贝，而且当时我并没有预料到会发生这一切。 |
| 8. | Noyle : [ voiceover ] now , when you ' re rescued and returned with your patrol to command headquarters , what will be among the first of your duties that you ' ll undertake
诺伊尔： （画外音）现在，当你被营救并送回司令部，你要履行的第一项职责是什么？ |
| 9. | Harry in this movie is more or less the same . although he doesn t speak a lot , we can still hear his monologues in voiceover over and over again
然而如此，可以看出编导djinn始终有很多说话、很多信息不吐不快，所以冗长的" talkinghead "式对白仍然存在。 |
| 10. | The voiceover described it as “ one of the most powerful tools we have in the fight against disease ” , but few of the visitors understood why
随后，幕后音开始解说道， “人的心脏是人类所拥有的用来对付疾病的最强大的武器之一” ，但是很少人却不知其所以然。 |
