| 1. | The weather was bad, but lord beaverbrook was vigilant .
天气不好，但比弗布鲁克勋爵是很谨慎的。 |
| 2. | These are not the only points to which you look for vigilant watchfulness .
这些并非是诸位选择机警的看守者的唯一条件。 |
| 3. | Nothing slipped past his vigilant ear, or his comprehending mind .
他的听觉非常灵敏，头脑反应很快，所以什么事都瞒不了他。 |
| 4. | A vigilant hand had, as usual, kept the fire alive and the lamp trimmed .
细心的仆人象往常一样，已把火弄得很旺，台灯也擦得干干净净。 |
| 5. | Be vigilant against the danger of enemy agents infiltrating the government and boring from within .
要警惕敌特渗入政府内部进行暗中破坏。 |
| 6. | For a while, i lived easy enough; only that i was more vigilant than i used to be .
有一段短短的时期，我的日子过得相当悠闲自在，仅仅比以前更加警惕一些。 |
| 7. | The men slaved like so many convicts under the vigilant surveillance of crass, misery and rushton .
工人们在克拉斯、瘟神和拉什顿严密的监视下，象罪犯似地服着苦役。 |
| 8. | A young man, with vigilant eye, watched every motion of the ship, and repeated each direction of the pilot .
有一个青年用他那敏锐的眼光注视着船的每一个动作，并复述领港的命令。 |
| 9. | She compressed her lips thereafter into a state of extreme and vigilant firmness, as if she had been afraid of its bolting out before she was aware .
从此她紧闭双唇，唯恐一不小心会破口而出。 |
| 10. | The words were still in the mouth of the scout, when the leader of the party, whose approaching footsteps had caught the vigilant ear of the indian, came openly into view .
侦察员的话还没有说完，那支小队伍的领导人已经出现在他们的眼前。老印第安人警觉的耳朵听到的，就是这支队伍的脚步声。 |
