| 1. | She returned in thought to his unreasoning and seemingly consuming enthusiasm for her . 她回想到他对她那种超越理性的,仿佛足以把他自己烧毁的热情。 |
| 2. | Good sense has triumphed over unreasoning impetuosity 清醒的理智战胜了盲目冲动的急躁情绪。 |
| 3. | On liyu ' s unreasoning narrative tactics and its narrative effect in the unvoiced drama 看李渔悖谬性的叙事策略及其效果 |
| 4. | Prince andrey saw that the officer was in that stage of drunken unreasoning fury , when men do not remember what they say 安德烈公爵看见,军官喝醉酒似地无缘无故地发狂,人通常处于这种状态会不记得自己所说的话的。 |
| 5. | The accident turns fai into another person , unreasoning , self - centred and violent to fanny , who ultimately decides to break up with fai 分开后,芬偶然得知辉的转变,是因上次车祸后,在身体检查时发现自己患了末期癌症 |
| 6. | If the digression is unusual enough , the drag of habit will be heavy enough to cause the unreasoning victim to return and perform the perfunctory thing 如果他过份地偏离了常轨,习惯的力量会强大到使这不动脑筋只凭习惯行事的人又回到老习惯来,因循守例行事。 |
| 7. | For the next few months , i regularly made my way to and from the hospital , my emotions alternating wildly between unreasoning hope and complete despair 在以后的几个月里,我仍像往常一样往返在去医院的路上。我的情绪起伏不定,我时而信心十足,时而心灰意冷。 |
| 8. | Massage on the related points gives very good effect for curing hemicrania , blood vein nervous headache , cold headache , and unreasoning headache , or heaviness in the head 按摩相关穴位对于治疗偏头痛、头血管神经性头痛,感冒头痛,及一些原因不明的头痛,头重均可达到较好的疗效。 |
| 9. | The only thing we have to fear is fear itself ? nameless , unreasoning , unjustified terror which paralyzes needed efforts to convert retreat into advance 我们唯一值得恐惧的就是恐惧本身? ?会使我们由后退转向前进所需的努力化为乌有的那种无名的,没有道理的,毫无根据的害怕。 |