| 1. | Life on the brigantines was unadulterated hell, granted . 双桅船上的日子好比人间地狱,这一点毋庸置疑。 |
| 2. | Pure , unadulterated fun without any good sense orjudgment 纯正的,没有掺杂的不带任何判断力的乐趣, |
| 3. | Our life was unadulterated bliss 我们的生活幸福极了。 |
| 4. | So he has to kill him , and he tries to do that with unadulterated fury 因此他必须杀死他,而他伴着纯粹的狂怒下了杀手。 |
| 5. | Just far enough away to have been peopled with pure , unadulterated white trash 差点就和一大堆未经处理的白色垃圾住在一起。 |
| 6. | The crawfish with caviar . this simple yet unadulterated dish best exemplifies the chef ' s fastidious attention to the inherent flavors of the ingredients 炸小鳌虾佐鱼子酱.这道简单而绝对的菜最能表现主厨追求食材味道的洁癖 |
| 7. | We monitor the safety of imported and locally produced food to ensure that food available for human consumption is wholesome , unadulterated and properly labelled 本署监察进口食物及本地生产食物的安全,以确保供人类食用的食物有益健康不含杂质,并附有适当标签。 |
| 8. | We monitor the safety of imported and locally produced food to ensure that food available for human consumption is wholesome , unadulterated and properly labelled 本署监察进口食物及本地生产食物的安全,以确保供人类食用的食物有益健康、不含杂质,并附有适当标签。 |
| 9. | What i learned in that shabby hotel room with the moldy shower curtain and the iron burns on the carpet was that i had what it took to go all the way : pure , unadulterated bullheadedness 在有着发霉浴帘、和地铁烫斗焦痕的那件破旧旅店房间内,我学到了自己有走完全程所需要的东西:一种纯洁、纯粹的”蛮劲“ 。 |
| 10. | The coffee parlor of udini , a house very the coffee catena brand of the pure and unadulterated , is a udinito represent the roughly leisurely and carefree adoration in chien to the now world coffee with chien ' s heavy 蒂尼咖啡厅,一家很纯正的咖啡连锁品牌,以简驭繁的是蒂尼对当今世界咖啡代表简约悠闲自在的崇拜。 |