| 1. | At 10 um the emissivity of the sky is about 0. 1, whereas for a conventional telescope it is 0. 5 .
在10微米处，天空的发射率约为01，而一架普通望远镜的发射率为05。 |
| 2. | Um , i gotta go . would you tell her for me
嗯，我必须要走了，你能帮我告诉她么？ |
| 3. | Um . anyway , i hope lunch with the parents went well
呃，和家长们的午餐还顺利吧 |
| 4. | Maybe do a movie or something . - um . . . yeah
也许看场电影或干点别的-哦. . .好的 |
| 5. | So listen , um , what are you doing tomorrow night ?
听我说，你明天晚上有安排吗？ |
| 6. | Um , you know , there ' s the damage from the abortion
你知道，堕胎造成的损伤严重 |
| 7. | Can i help you , your majesty ? - ah , yes ! um
我能帮你做什么，陛下？哦，对，嗯 |
| 8. | Oh i - i - i - i ' m sorry um what were you saying
哦，我-我-我很抱歉，你刚才说什么？ |
| 9. | Oh i - i - i - i ' m sorry um what were you saying
哦，我-我-我很抱歉，你刚才说什么？ |
| 10. | Um , unfortunately , ifi this is the apocalypse
但不幸的是，我不知道这是不是神谕 |
