Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "treaty-making" in Chinese

Chinese translation for "treaty-making"

缔约的, 立约的

Related Translations:
treaties:  条约
provisional treaty:  临时条款临时条约
treaty series:  条约汇编
svalbard treaty:  斯瓦尔巴条约
moscow treaty:  莫斯科条约
unamended treaty:  未修正的条约
later treaty:  后订条约
executed treaty:  已生效的条约
burinsky treaty:  布连斯奇界约
perpetual treaty:  永久性条约
Example Sentences:
1.Determination of treaty - making liability for fault and its application in china
浅议缔约过失责任的认定及其在我国的适用
2.This paper discusses the exclusive treaty - making power of the european union through positive study and case study
本文采用实证分析和案例分析的方法探讨了欧洲联盟的专属缔约权。
3.After expounding the explicit and implicit treaty - making power of the eu , the paper goes further into its exclusive treaty - making power
从明示和默示两种分类阐述了欧盟一般缔约权之后,本文重点分析了欧盟专属缔约权。
4.The legal liability for construction work includes two parts : one is the liability for treaty - making negligence , the other is liability for breach of contract
建设工程施工合同的法律责任可分为两类,第一类是缔约过失责任,第二类是违约责任。
5.The responsibility institution of treaty - making errors is very important part of modern civil law . they have significant roles in maintaining the interests of each litigant in the process of treaty - making
缔约过失责任制度是当代民法重要的组成部分,它的确立对维护缔约过程中双方当事人的利益具有十分重要的意义。
6.In the rubber opinion the court stated that the community acquired exclusive treaty - making power in a particular field in which per se it did not deserve to have power , if it was ancillary to another subject i n which the community had exclusive power
欧洲法院在橡胶意见中又确定共同体在已享有专属缔约权领域的附带领域也享有专属缔约权。
7.While the eu ' s explicit exclusive treaty - making power is mainly created by the instruments setting up the community , the eu has also acquired exclusive treaty - making power with the expiration of the transitional period
明示专属缔约权一部分通过条约明确规定取得,另一部分随着过渡期结束而取得,默示专属缔约权则通过欧洲法院的审判实践而取得。
8.Meanwhile , i put forward my position in the independence , way of commitment , scope of compensation and of treaty - making errors responsibility as well as it in the change , dissolution and validness of contract . affirming the positive role of treaty - making errors responsibility in legislations and practices , furthermore i finger out the insufficient of legislations and raise my thought of improving the legislations of treaty - making errors responsibility in the future
其中,对缔约过失责任的独立性、责任承担方式、赔偿范围和合同变更、解除、有效情况下的缔约过失责任提出了自己看法;此外,在肯定缔约过失责任在立法和实践中的作用的同时也指出了立法的不足之处,对今后缔约过失责任的法律完善提出了自己的看法。
9.The doctrine of implicit exclusive treaty - making power evolved principally in the cases of the european court . from the erta case , the kramer case , the rhine opinion to the fisheries case , the court made it clear that the community ' s occupation of a specific field denied the member states parallel treaty - making power , and that the community occupied a specific field as long as its first steps in the field demonstrated its intention to occupy the field
从欧洲法院在欧洲陆路运输协定案、克来默案、莱茵河意见和渔业案的判决可以看出,只要共同体在某个领域采取了最初步骤,这些步骤表明共同体有占有该领域的意图,就可认定共同体占有了该领域,从而可以认定共同体在该领域享有默示专属缔约权。
10.So i explain the state of treaty - making errors and set forth my position in some problem in this dissertation from five chapters firstly , i introduce the origination and development of treaty - making errors responsibility historically . secondly , i explain and discuss the legislations of treaty - making errors responsibility in our country form the theorization , nature , conception , legal feature , constitutes and treaty - making errors responsibility in different states in contracting
首先,按历史发展的脉络介绍了缔约过失责任的产生、发展;其次,试从缔约过失责任的理论基础、性质、概念、法律特征、构成要件和不同合同状态下的缔约过失责任,以及对我国缔约过失责任的立法状况做了一些阐述和探讨。
Similar Words:
"treaty valid" Chinese translation, "treaty wording" Chinese translation, "treaty, pact" Chinese translation, "treaty-limited equipment" Chinese translation, "treaty-limits" Chinese translation, "treaty-making conferences of itu" Chinese translation, "treaty-making incapacity" Chinese translation, "treaty-making power" Chinese translation, "treaty-making sessions" Chinese translation, "treaty-negotiating" Chinese translation