| 1. | He wanted to confirm torpedo reeadiness for himself .
他还要亲自检查一下鱼雷是否准备好。 |
| 2. | The crew took to the lifeboats when the ship was torpedoed .
当船被鱼雷击中，船员逃上了救生艇。 |
| 3. | As it taxied towards the tug the pilot released his torpedo .
飞行员驾机滑向拖轮，随后投了鱼雷。 |
| 4. | The 14-inch torpedo has no hope of crippling a modern dreadnought .
355毫米鱼雷不能重创一艘先进的无畏战舰。 |
| 5. | The torpedoes hit amidship, and there followed a series of crashing explosions .
鱼雷击中了船腹，引起了一阵隆隆的爆炸声。 |
| 6. | The sides of west virginia and oklahoma were almost blasted off by torpedoes .
“西维基尼亚”号和“俄克拉荷马”号的船舷，都几乎整个被鱼雷炸飞了。 |
| 7. | American torpedoes were still failing when the moray set forth on its first war patrol .
“海鳗号”首次出发作战备侦察，此时美国鱼雷的质量还没过关。 |
| 8. | The karen had been sailing in a convoy to russia when she was torpedoed by an enemy submarine .
卡伦号是护送船只到俄国去的，途中遇到敌人潜水艇的鱼雷袭击。 |
| 9. | On the very first day of the war, the u-30 torpedoed the steamer athenia, costing 28 american lives .
在战争爆发的当天，30号潜艇击沉了《雅典尼亚》号轮船，二十八个美国人丧生。 |
| 10. | It appears, however, that the bismarck was not sunk by gunfire, and she will now be dispatched by torpedo .
但是，看来，“俾斯麦”号还没有被炮火击沉，现在将用鱼雷迅速了结它。 |
