| 1. | The old car was temporarily in dock .
那辆旧汽车暂时搁置等待修理。 |
| 2. | He is temporarily acting for her in that post ..
他是暂时代理她的职务。 |
| 3. | I temporarily domiciled with my aunt .
我暂时和婶母住在一起。 |
| 4. | It was temporarily resurrected as the cominform .
它暂时作为情报局重新出现。 |
| 5. | The contract of employment is put temporarily into abeyance .
雇佣契约暂行中止。 |
| 6. | He was temporarily deprived of the privileges of a peer .
他的贵族权力暂被剥夺。 |
| 7. | Even aunt addie's hostility melted temporarily .
甚至艾迪姨妈的敌意也暂时得以冰释。 |
| 8. | The outflow of gold can temporarily finance the balance of payments deficit .
黄金外流可以暂时填补国际收支的逆差。 |
| 9. | In the calculation of fixed end moments, joints b and c are temporarily locked .
在计算固端弯矩时，临时锁住共点B和C。 |
| 10. | Perhaps because of these reverses mailer temporarily abandoned fiction .
或许正是由于这一失败，梅勒暂时放弃了小说创作。 |
