| 1. | The superstitious regard it as a bad omen .
迷信的人认为那是一种恶兆。 |
| 2. | Gamblers and adventurers are generally superstitious .
赌徒和冒险家往往很迷信。 |
| 3. | A superstitious fear still kept off the crowd .
迷信造成的恐惧还能控制得住人群。 |
| 4. | One of his responsibilities is fighting against a superstitious valuation of europe .
他要以反对盲目崇拜欧洲为己任。 |
| 5. | Such an attitude is, of course, superstitious and totally contrary to reason .
这种态度当然是拘泥的，也是完全违背理智的。 |
| 6. | To be perfectly candid, my own condition was not far removed from that of superstitious fear .
坦白地讲，我自己当时也感到一种神秘的恐惧。 |
| 7. | The sudden resolve had prompted her like superstitious impulse to abandon her aimless course .
这个决心就象一股迷信的冲动，敦促她放弃毫无目的的徘徊。 |
| 8. | The story was monstrous, and only worthy of the superstitious days in which it was written .
这是个荒诞的故事，也只有在写这个故事的那种迷信年代才会有市场。 |
| 9. | And even the most superstitious villagers no longer take off their hats to the magpie and wish it good-morning .
而且即使最迷信的村民也不再向鹊类脱帽致敬并祝它早安了。 |
| 10. | As history goes on, the greeks became more religious and superstitious as the faiths of the conquered welled up from below .
随着历史的发展，由于被征服者的信仰自下而上地涌来，这些希腊人变得日益崇奉宗教和趋于迷信了。 |
