With all trace of the valuables gone , my lady had taken her great necklace ? the one she had worn to the party at the strozzi house , where the rooms had been lit by skeletons with candles in their ribs and the wine , many swore afterward , had been as rich and thick as blood ? and to every servant she had given two fat pearls 贵重的东西都藏好了,小姐取出她的珍稀项链? ?这条项链,她曾经戴着参加斯特罗齐家举办的宴会;那儿有很多骷髅,蜡烛安放在肋骨上,点亮了各个房间;后来还有人咒骂说他家的葡萄酒像鲜血一样又红又浓? ?给仆人每人两颗圆润的珍珠。