Chinese translation for "sore"

[ sɔ, sɔə ] 
adj.
1.痛的，疼痛发炎的；(一碰就)疼痛的；受了伤的，皮肤擦破了的，发肿的，生着疮的。
2.辛苦的，吃力的(工作等)；激烈的，猛烈的，厉害的。
3.痛心的，伤心的；悲哀的。
4.〔俚语〕恼怒的，恼火的，动辄发脾气的。
5.〔古语〕痛切的，迫切的。
adv.
〔古、诗〕＝sorely. a sore throat 喉痛。 a sore subject 使人难堪的话题。 sore distress 非常贫困。 a sore loser 一输就恼火的人。 a sight for sore eyes 受欢迎的，悦目的人[物、景致(等)]。 be sore about 对…痛心[发愁，觉得难过，生气，觉得不高兴，觉得厌恶]。 be sore up 〔美俚〕发怒。 feel sore 痛；生气。 get (sb.) sore 〔口语〕(使人)生气，动怒。 in sore need of 极端需要…。 like a bear with a sore head 脾气极大的，拗性的。
n.
1.一碰就疼的地方，(伤)痛处；疮肿，溃疡。
2.一想起来就难过的事情，伤心事。
短语和例子
a hard sore 下疳。 an open sore 积弊。 bed sores 褥疮。 old sores 旧伤；旧恨，难过的[伤心的]回忆(等)。
n.
-ness

Related Translations:

saddle sore:  鞍疮。

bed sore:  【医学】褥疮。

cold sore:  唇疮疹，嘴边疱疹。

sore throat:  咽喉炎。

open sore:  〔比喻〕永远的耻辱。

sore place:  [point, spot] 〔主喻〕触及痛处的问题，一提起来就叫人难为情、生气、痛苦、起反感的问题。

putrid sore throat:  白喉；坏疽性咽炎。

Example Sentences:

	1.	I pondered a moment in sore perplexity . 我思虑片刻，一时不得其解。
	2.	His sore spirit distorted his face . 精神上的痛若使他的脸都扭歪了。
	3.	Time does not always heal old sores . 时间不一定能医治心灵的创伤。
	4.	We had evidently touched some sore spot . 显然，我们戳到了他的某些痛处。
	5.	Why do you have to stick out like a sore thumb ? 为什么你一定要别出心裁？
	6.	He is a sore of i-love-me fellow . 他是个极其自命不凡的家伙。
	7.	The open part of the sore will soon heal up . 疮口即将愈合。
	8.	His feet were sore and his back and shoulders ached . 他两脚发肿，肩酸背疼。
	9.	Patience is a plaster for all sores . 忍耐可以减轻一切痛苦。
	10.	No man will admit his sores . 没有人会承认自己有溃烂的疮疤。

Similar Words：

"sordongnokh" Chinese translation, "sordoni" Chinese translation, "sordonnakh" Chinese translation, "sordor" Chinese translation, "sordwana bay" Chinese translation, "sore and stiff after riding" Chinese translation, "sore and tenderness of eyelid" Chinese translation, "sore dewlap" Chinese translation, "sore eyes" Chinese translation, "sore feet" Chinese translation