| 1. | That place porton gives me the shivers .
波顿这个地方使我不寒而栗。 |
| 2. | He was shivering with the morning cold .
早晨的寒气使他冷得发抖。 |
| 3. | He started for the shivering sand at a rate .
他一阵风的向激沙滩那头奔去。 |
| 4. | A shiver ran down his back, despite the heat .
天气虽热，他后背还是直冒凉气。 |
| 5. | Crass shivered with cold as he lit the gas-jets .
克拉斯在点煤气灯，冷得直抖。 |
| 6. | He was so cold that he kept shivering .
他冻得直哆嗦。 |
| 7. | In the lonely darkness he shivered with fright .
他在毫无声息的黑暗里怕得全身发颤。 |
| 8. | A shiver went through lonnie .
朗尼浑身打了个寒颤。 |
| 9. | A cold shiver ran down her spine .
她打了一个寒颤。 |
| 10. | She shivered with her depression of mind and body .
她身体疲乏，精神沮丧，浑身在颤抖。 |
