| 1. | All the details are correct , including the artillery badge on the shako front
所有的细节都很正确，包括帽子前面的炮兵徽章。 |
| 2. | He calls himself the great ahmed khan and wears a hussar ' s shako
他管他自己叫“伟大的艾哈迈德?汗”而且总带着轻骑兵的军帽 |
| 3. | The little officer - boy ran up , his hand to his shako , saluting his superior officer
那个年轻的军官跑到年长的军官跟前，把手举到帽檐上。 |
| 4. | Between some similar figures in similar shakoes behind stood a russian hussar
在这样一些头戴高筒军帽跟在后面奔跑的人中间夹杂着一个俄国骠骑兵。 |
| 5. | All shakos also have full cords , which partially hide what looks like an eagle plate
因此如过要表现1811年后的步兵的话，可以将羽饰剪除换成绒球。 |
| 6. | The 1812 shako modelled here dates the figures from that year , as correctly specified on the box
1812年的圆筒帽表明了他们的年代，在盒子上有正确而且详细的说明。 |
| 7. | In front of it a regiment of infantry marched smartly along the dusty road , with their shakoes off and their muskets lowered
在尘土飞扬的大路上，步兵在前面整整地走着，他们光着头，枪口朝下背着。 |
| 8. | The shako has the plate , cockade and plume at the front , which is fine although earlier these were to the left side
军帽上的羽饰和徽章都在前面，尽管在早期这些装饰都是在侧面的但是模型里这些细节还是表现的很好。 |
| 9. | To the right and left of the post stood rows of french soldiers , in blue uniforms , with red epaulettes , in hessians and shako
柱子左右两边，站着排成行的法军，他们身穿带有红色穗条肩章的蓝制服，脚登皮靴，头戴圆筒帽。 |
| 10. | They will help me ! in front of these men ran a single figure in a strange shako and a blue coat , with a swarthy sunburnt face and a hooked nose
有个人在这些人前面跑着，他头戴古怪的高筒军帽，身穿蓝色大衣，长着鹰钩鼻子，黑头发，晒得黝黑。 |
