And only last week he released an audio tape attacking iraq ' s elected leaders , and denouncing those advocating the end of sectarianism 在上周他发布了一盘录音带攻击伊拉克新领导人,并公开指责结束宗派主义的提倡者。
2.
This , in fact , represents a tendency towards narrow sectarianism , an extremely dangerous tendency which could lead to absolute isolation from the masses 这实际上是一种狭隘的宗派主义倾向,也是一种最脱离群众的危险倾向。
3.
However , his opponent , out of a sensitive alert of the conflict between the way of " public sphere " and ideology , exterminated this heretic bloc by a charge of " sectarianism " 出于对“公共领域”与意识形态方式冲突的警惕,批判者以“宗派主义”的罪名将“胡风集团”这一“异端”剿灭。
4.
The content of the text messages and ringtones the state of affairs here : jokes and songs about suicide bombings , sectarianism , power outages , gas prices , saddam hussein and george bush 手机短信和铃声的内容充分反映了国内局势,其中包括自杀性爆炸宗派主义能源断供油价以及萨达姆和美国总统乔治布什的一些笑话和歌曲。
5.
The content of the text me ages and ringtones eak volumes about the state of affairs here : jokes and songs about suicide bombings , sectarianism , power outages , gas prices , saddam hu ein and george bush 手机短信和铃声的内容充分反映了国内局势,其中包括自杀性爆炸、宗派主义、能源断供、油价以及萨达姆和美国总统乔治?布什的一些笑话和歌曲。
6.
The content of the text messages and ringtones speak volumes about the state of affairs here : jokes and songs about suicide bombings , sectarianism , power outages , gas prices , saddam hussein and george bush 手机短信和铃声的内容充分反映了国内局势,其中包括自杀性爆炸宗派主义能源断供油价以及萨达姆和美国总统乔治布什的一些笑话和歌曲。
7.
The content of the text messages and ringtones speak volumes about the state of affairs here : jokes and songs about suicide bombings , sectarianism , power outages , gas prices , saddam hussein and george bush 手机短信和铃声的内容充分反映了国内局势,其中包括自杀性爆炸、宗派主义、能源断供、油价以及萨达姆和美国总统乔治?布什的一些笑话和歌曲。
8.
In the mass movements our party has a traditional tendency towards rank closed - doorism , haughty sectarianism , and adventurism ; this ugly tendency hinders the party in establishing an anti - japanese national united front and winning over the majority of the masses 我们党在民众运动中,有严重的关门主义、高慢的宗派主义和冒险主义的传统倾向,这是一个妨碍党建立抗日民族统一战线和争取多数群众的恶劣的倾向。
9.
In a united front , " all unity and no struggle " and " all struggle and no unity " are both wrong policies - - as with the right capitulationism and tailism , or the " left " exclusivism and sectarianism , practised by some comrades in the past 在一个统一战线里面,只有团结而无斗争,或者只有斗争而无团结,实行如过去某些同志所实行过的右倾的投降主义、尾巴主义,或者“左”倾的排外主义、宗派主义,都是错误的政策。