| 1. | Mt . 16 : 6 and jesus said to them , watch and beware of the leaven of the pharisees and sadducees
太十六6耶稣对他们说，你们要当心，提防法利赛人和撒都该人的酵。 |
| 2. | The pharisees and sadducees came to jesus and tested him by asking him to show them a sign from heaven
1法利赛人和撒都该人，来试探耶稣，请他从天上显个神迹给他们看。 |
| 3. | Jesus frequently put himself in opposition to the jewish religious hierachy of the pharisees and sadducees
耶稣经常地让自己反对犹太宗教的法利赛派和撒者该教派的祭司。 |
| 4. | The pharisees and sadducees came up , and testing jesus , they asked him to show them a sign from heaven
太16 : 1法利赛人和撒都该人、来试探耶稣、请他从天上显个神迹给他们看。 |
| 5. | The pharisees and sadducees came to jesus and tested him by asking him to show them a sign from heaven
1 [和合] 1法利赛人和撒都该人来2试探耶稣，请他从天上显个神3迹给他们看。 |
| 6. | The pharisees also with the sadducees came , and tempting desired him that he would shew them a sign from heaven
法利赛人和撒都该人、来试探耶稣、请他从天上显个神迹给他们看。 |
| 7. | The pharisees also with the sadducees came , and tempting desired him that he would shew them a sign from heaven
法利赛人和撒都该人前来试探耶稣，求他显个从天上来的神迹给他们看。 |
| 8. | 1 [ bbe ] and the pharisees and sadducees came and , testing him , made a request to him to give them a sign from heaven
法利赛人和撒都该人，来试探耶稣，请他从天上显个神迹给他们看。 |
| 9. | Then the high priest and all his associates , who were members of the party of the sadducees , were filled with jealousy
17大祭司和他的一切同人、就是撒都该教门的人、都起来、满心忌恨。 |
| 10. | Mt . 16 : 1 and the pharisees and sadducees came , and testing him asked him to show them a sign out of heaven
第十六章太十六1法利赛人和撒都该人进前来，试诱耶稣，求他从天上显个神迹给他们看。 |
