| 1. | It is worthwhile to ruminate over his remarks .
他的话值得玩味。 |
| 2. | Again i sat ruminating what i should do .
我坐着，又反复思考我该怎么办。 |
| 3. | Utterson ruminated a while .
厄塔森缄默良久。 |
| 4. | In the article she ruminated about what recreations she would have .
她在文章里认真考虑了她应做些什么消遣活动。 |
| 5. | He ruminated on his defences before he should accost her father .
他在与她父亲搭话前，仔细地考虑着他的防范措施。 |
| 6. | His sister went away ruminating on this oracular speech of his .
他的妹妹只得在这一席庄严的至理名言中，默默退出屋子。 |
| 7. | Nixon went to ruminate about how brezhnev understood american power and nixon in particular .
尼克松接着又追述勃列日涅夫怎样理解美国的力量，特别是尼克松的力量。 |
| 8. | They ruminated on their chances of survival but not on the circumstances that had produced their dilemma .
他们只考虑能否保住自己，却没有考虑产生他们目前困境的客观原因。 |
| 9. | Passing the more feverish parts of the city toward the most perfect backwater in london, he ruminated .
穿过商业区那些比较尘嚣的部分向伦敦最僻静的街道走来时，他不禁感慨系之。 |
| 10. | He stared woodenly at the bomb line on the map and ruminated hypnotically on the fact that there was no escape .
他一直呆呆地望着那地图上的轰炸线，失魂落魄地反复想着，这次是逃避不了啦。 |
