| 1. | Tom rochford followed , a plaining hand on his claret waistcoat
“白纸黑字，他可绝对不肯， ”大鼻子弗林说。 |
| 2. | Do , tom rochford said
好心总会有好报。 ” |
| 3. | The earl of rochford
罗奇福德伯爵 |
| 4. | Wait a shake , begged lenehan , drinking quickly . i wanted to tell you . tom rochford . .
“等一会儿， ”利内翰赶忙把酒喝了恳求说， “我有话告诉你。 |
| 5. | Nosey flynn asked . tom rochford spilt powder from a twisted paper into the water set before him
汤姆罗赤福特从纸卷里往摆到他跟前的杯中撒了点粉末。 |
| 6. | Nosey flynn asked , sipping . for answer tom rochford pressed his hand to his breastbone and hiccupped
汤姆罗赤福特用手紧紧按住胸骨，打了个嗝作为答复。 |
| 7. | Down went tom rochford anyhow , booky s vest and all , with the rope round him
汤姆罗赤福特连那件经纪人背心也来不及脱，身上系了根绳子，就不顾一切地下去了。 |
| 8. | Tom rochford said . he slid in a disk for himself : and watched it shoot , wobble , ogle , stop : four
他自己塞进了一个圆盘，望着它溜下去，晃动，飞上一眼，停住：四。 |
| 9. | Their upper jaw they move . wonder if tom rochford will do anything with that invention of his
它们用上颚嚼动着，我倒是想知道汤姆罗赤福特怎样对待他那项发明261的。 |
| 10. | Tom rochford , robinredbreasted , in cap and breeches , jumps from his two - columned machine . tom rochford a hand to his breastbone , bows
汤姆罗赤福特身穿深红色背心和马裤，头戴便帽，从他那有两根圆柱的机器里跳出来。 |
