| 1. | The ridiculous fellow opens his eyes wide .
那可笑的人把眼睛睁得大大的。 |
| 2. | His pride of knowledge is ridiculous .
他以学问自诩是可笑的。 |
| 3. | The plan strikes me as ridiculous .
我觉得这个计划荒谬可笑。 |
| 4. | I will make the pomp of emperors ridiculous .
我会把帝王的显赫看得一钱不值。 |
| 5. | You can't want to see me ridiculous .
你不愿意眼看我丢脸吧。 |
| 6. | He is ever contemptible and uninterruptedly ridiculous .
他永远低贱，无时不可笑。 |
| 7. | I'll show you how to settle such ridiculous stuff .
你瞧我怎样来对付这种无稽之谈。 |
| 8. | There is but one step from the sublime to the ridiculous .
可敬与可笑之间只距一步。 |
| 9. | What's ridiculous or isn't depends on your point of view .
荒唐与否，要看你的观点。 |
| 10. | That would be perfectly ridiculous .
那可真荒谬绝伦。 |
