| 1. | Was he a restaurateur ? - no , a hotelier
他是个餐馆老板? -不，是旅馆老板 |
| 2. | They had been reported by a well - known restaurateur
这些人都是被一位大富大贵的餐馆老板揭发的。 |
| 3. | Shopkeepers , restaurateurs and local businessmen are up in arms
店主、餐馆老板和地方上的生意人闻声而动。 |
| 4. | Wishing these restaurateurs , besides making money , would also pay more attention to public health
希望店主们在赚钱之余,也关注一下公众卫生 |
| 5. | The china gate restaurant was originally built in 1924 as a chinese opera house by restaurateur charlie louie
龙门酒家最初是酒家东主雷氏于1924年建筑的，当时是一个戏院。 |
| 6. | However restaurateurs and bar operators say the rules will be hard to implement because of the high costs involved
者看来，该法令在其实施过程中将会显得困难重重，因为它所带来的各种损失实在是太高了。 |
| 7. | A portal site for the foodservice industry . three sections provide information and resources for food industry suppliers , restaurateurs and diners
-中国食品行业信息商务网站，食品供求，新闻，展会，技术，法律等 |
| 8. | The meal has already been prepared by associates of french chef - restaurateur alain ducasse and packed into aluminum containers for the trip
法国名厨亚伦杜卡斯的同事们已经准备好了这些餐点，还为了此行将其打包装入铝盒内。 |
| 9. | Consistency in 1998 gordon sinclair , the owner of a well known chicago restaurant , was struggling with a problem that afflicts all restaurateurs
一致性1998年，芝加哥一家著名餐厅的老板戈登?辛克莱正致力解决一个困扰所有餐厅老板的问题。 |
| 10. | The qts scheme is an essential business tool for smart restaurateurs and merchants whose valued customers look for quality service
优质旅游服务计划是购物饮食优质的保证，深受顾客信赖。精明的商户及餐馆，务必参加此计划，以提高生意竞争力。 |
