| 1. | The party may realign ( itself ) with labour in a new coalition 该党可能与工党重新组成新的联盟 |
| 2. | Realign carriageways leading to the roundabout at san wan road to improve road safety 重新划定通往新运路回旋处的行车线,以改善道路安全。 |
| 3. | Remove the bolts and cover , realign the diaphragm assembly , and place the cover back on the relief valve body 拆卸螺栓和阀盖,重新校准隔膜总成,并将阀盖放回到安全阀阀体上。 |
| 4. | And at the same time , enterprises should firmly realign and regulate themselves around the raise of their core competitive power 并围绕提高核心竞争力对企业进行坚决的重组和调整。 |
| 5. | The section of hiram s highway between nam wai and ho chung was realigned and widened to a dual 2 - lane road in 2002 介乎南围与蚝涌之间的西贡公路已重新定线,并且扩阔为双程双线分隔道路。 |
| 6. | Ams regions were realigned to conform to the implementation of the district administration scheme with dividing the territory into 18 districts 医疗辅助队为配合地方行政计划,将属区重组,分为18区。 |
| 7. | This state of super - consciousness is one that realigns your will with the will of creation , which essentially makes you one and the same 这超级意识状态是一个你们意志用意志创造重新排列,并且本质上使得你们完全相同。 |
| 8. | Spanish companies have developed a gauge - changing mechanism that realigns wheels on tracks of different widths ( for instance , at the border between countries ) 西班牙公司开发了一种变轨技术,可以应用到不同的轨距上,例如在国境出。 |
| 9. | Consideration will be given to the shifting public perceptions and the need to realign our expectations both as law enforcers and as customers of that service 我们亦将考虑大众看法的改变,并检视是否需要协调执法人员和公众的期望。 |