| 1. | For that all things born . poor mrs purefoy
为所有即将死去者，为所有出生者。 |
| 2. | Mrs beaufoy , purefoy . must call to the hospital
123得到医院去探望一下。 |
| 3. | If i hadn t heard about mrs beaufoy purefoy i wouldn t have gone and wouldn t have met
喏，瞧瞧我们的公共生活吧！ |
| 4. | Poor mrs purefoy
万事休矣。完蛋。 |
| 5. | By heaven , theodore purefoy , thou hast done a doughty deed and no botch
老天在上，西奥多普里福伊，你漂漂亮亮地做出一桩壮举！ |
| 6. | Dignam carted off . mina purefoy swollen belly on a bed groaning to have a child tugged out of her
麦娜普里福伊挺着大肚皮躺在床上，呻吟着，等着娃娃从她肚子里被拽出来。 |
| 7. | If i hadn t heard about mrs beaufoy purefoy i wouldn t have gone and wouldn t have met . kismet . he ll lose that cash
要不是听说了博福伊普里福伊太太的事儿，我决不会去，那么也就遇不上他了。 |
| 8. | Theodore purefoy in fishing cap and oilskin jacket . he employs a mechanical device to frustrate the sacred ends of nature
头戴钓鱼帽，身穿防水布前克他利用机械的设计来阻挠大自然神圣掌画的实现。 |
| 9. | Still i got to know that young dixon who dressed that sting for me in the mater and now he s in holles street where mrs purefoy
我被蜜蜂蜇了的那回，就是他在仁慈圣母医院替我包扎的。如今他在霍利斯街，普里福伊太太就在那儿。 |
| 10. | Child born every minute somewhere . mrs purefoy . he laid both books aside and glanced at the third : tales of the ghetto by leopold von sacher masoch
他把两本书都撂在一劳，视线移到第三本上：利奥波德封扎赫尔马索赫所著犹太人区的故事120 。 |
