| 1. | Nonfat dry milk is an inexpensive proteinaceous eluent .
脱脂奶粉是廉价的蛋白质洗脱剂。 |
| 2. | There are, in addition to the waxy substances of the cuticle, other noncellulosics in the form of ash, pectic, and proteinaceous materials .
在表皮上有些蜡质，以及其它一些非纤维素物质包括灰分、果胶和蛋白质。 |
| 3. | Etec can adhere to the epithelial by means of proteinaceous surface structures called colonization factors ( cfs ) to cause diarrhea
它在致病时是通过定居因子蛋白表面结构粘附到肠上皮细胞表面，然后分泌肠毒素致病。 |
| 4. | However , the use of high - temperature methods is subject to various restrictions : soil consisting of proteinaceous material tends to coagulate ( think of cooked egg yolk between the tines of a fork
然而，高温方法的使用有几个限制：含蛋白质物质的污物会凝固(想想在叉子尖上的蛋黄 |
| 5. | Any of the proteinaceous cylindrical hollow structures that are distributed throughout the cytoplasm of eukaryotic cells , providing structural support and assisting in cellular locomotion and transport
蛋白质圆柱形空心结构，广泛存在于真核细胞的细胞质中，为细胞内的移位和传输提供结构支持和协助。 |
| 6. | The application of moist heat , involving a surface temperature of not less than 70 c , is one of the most useful disinfection techniques , provided all proteinaceous residues have previously been removed
若之前去除了所有的蛋白质残渣，则湿热的应用（包括不低于70 c的表面温度）是最有用的消毒技术之一。 |
| 7. | Proteomics is a new science that studies overall proteinaceous network and its development and will provides the basis in theory and technique for clinical diagnosis and etiopathogenesis
摘要蛋白质组学是全景式研究蛋白质网络及其动态变化的一门新兴科学，其研究成果为疾病临床诊断、发病机制等提供了理论依据和技术基础。 |
| 8. | Additional oral sources of bad breath include poor oral hygiene ( especially if it leaves proteinaceous particles between teeth ) , gum inflammation , faulty dental work , unclean dentures , and abscesses
其他的口腔问题也会引起口臭，包括不良的口腔卫生习惯（尤其是牙缝间残留蛋白质食物颗粒） 、牙龈发炎、不当的牙齿修补、不洁假牙以及脓疮。 |
| 9. | These are usually collected by dustmen ( molecules called “ ubiquitins ” that pick up proteinaceous litter ) before being taken to the cell ' s waste - processing centre ( a structure known to biologists as the “ proteasome ” )
这些东西一般都在被送到细胞垃圾处理中心（一种被生物学家称做“水解酶”结构1 ）之前由清道夫（一种叫“降解酶”的分子，他能够清理其他蛋白垃圾）收集。 |
| 10. | The actin cytoskeleton , a dynamic network of intracellular proteinaceous structural elements participates in many physiological activities in plant cell . the actin cytoskeleton polymerization and depolymerization is regulated by a number of actin - binnding protein rapidly and spatio - temporally
植物细胞中的微丝骨架，是细胞内的一个由蛋白质构成的动态网络结构，参与胞内诸多的重要的生理活动。 |
