| 1. | Life is poetically compared to the morning dew 在诗歌中,人生被比喻为朝露。 |
| 2. | Living poetically and writing 诗意地栖居与创作 |
| 3. | It is this kind thinking that would let human beings dwell on the earth poetically 也正是这一思路有可能使人得以诗意地安居在大地上。 |
| 4. | Since the nature of us is poetic , thus i love inhabiting the earth poetically 因为我们的本性是诗意的,所以我爱“诗意地栖居在大地上” 。 |
| 5. | Thus , meditation on the inner sound might be poetically termed " listening to the music of the stars . 其实我们打坐观音,似乎也可以用一种比较诗意的方式来表示-聆听星星之音。 |
| 6. | Affectionately , and rather poetically , the specialists call the numerous crystal inclusions , cracks or fissures which are typical of this gemstone jardin 当祖母绿的内含物裂缝或裂纹变得之多之复杂,研究者很诗意地称它为 |
| 7. | The condition and the aims of life are both represented in religion poetically , but this poetry tends to arrogate to itself literal truth and moral authority , neither of which it possesses 生活的目标和条件在宗教中诗一般的呈现,但这种诗意往往把宗教所并不具有的朴实真理和道德威力没有来由的归于宗教。 |
| 8. | The signification of chinese gardening landscaping lies in the realization of ideal about living poetically , and the effect of culture choice to descendant and the west , even the attitude of existing 中国古典园林的意义在于,它实现着人“诗意地栖居”的理想,影响了后世和西方的文化选择,甚至是生存态度。 |
| 9. | Her white and slender fingers , her pearly neck , her cheeks tinted with varying hues reminded one of the lovely englishwomen who have been so poetically compared in their manner to the gracefulness of a swan 她那洁白纤细的手指,她那珠圆玉润的颈项,她那时红时白的脸颊,使人一见,就觉得她的容貌就象那种诗意地自比为顾影自怜的天鹅的英国美女。 |