As you approach , ingvar the plunderer can be seen motioning to his troops , directing them to attack targets below 当你靠近他们时,英格瓦会指挥他的军队俯冲下来,向你进攻。
2.
Dire pithi wrecker , plunderer as well as dire guristas wrecker and plunderer were having orbit range problems for guns and missile . this has been fixed 修正了灾难波希肇事者、灾难波希豪夺者、可怕的古斯塔肇事者的导弹环绕距离错误。
3.
The lord rejected all the descendants of israel and afflicted them and gave them into the hand of plunderers , until he had cast them out of his sight 王下17 : 21将以色列国从大卫家夺回他们就立尼八的儿子耶罗波安作王。耶罗波安引诱以色列人不随从耶和华、陷在大罪里。
4.
It is common historical fact that japanese executed stern economic control and sanguineous resources plunderer over china through special organs , such as " manzhou railroad limited company " and " xing ya yuan " during the war 日本在侵华时期通过满洲铁道股份有限公司和兴亚院等机构,对我国实行了严厉的经济统制和血腥的资源掠夺,这是众所周知的历史事实。
5.
First , the dissertation reviewed the research advancement on the history of japanese invasion in chinese and pointed out the practical significance and historic value of developing the item - " control and resources plunderer of china ' s sericulture during japan aggressing against china " 论文共由7章组成。首先,回顾了国内外对日本侵华史研究的现状,指出了开展《日本侵华时期对中国蚕丝业的统制与资源掠夺》课题研究的现实意义与历史价值。
6.
Next , the dissertation analyzed the industrial economic background of japan ' s control and plunderer from the two aspects - the economic status of sericulture of two countries and the competition between the two countries in the world silk market , studied that japan investigated , infiltrated and plundered china1 sericulture before the war ( 1937 ) 接着,从近代中日两国蚕丝业的经济地位以及在世界生丝市场上中日两国的竞争的角度,分析了日本的中国蚕丝业实行统制与资源掠夺的产业经济背景。
7.
The heart breaks when , after having been elated by flattering hopes , it sees all its illusions destroyed . faria has dreamed this ; the cardinal spada buried no treasure here ; perhaps he never came here , or if he did , c ? sar borgia , the intrepid adventurer , the stealthy and indefatigable plunderer , has followed him , discovered his traces , pursued them as i have done , raised the stone , and descending before me , has left me nothing . 即使他来过,凯撒布琪亚,那个大胆的冒险家,那个不知疲倦,心狠手辣的强盗,一定也曾跟踪来过这里,发现了他的踪迹,象我一样循着这些记号来到了这里,也象我一样的撬起了这块石头,然后跑下洞去,他在我之前就已来过了,所以什么也没留给我了。 ”
8.
This dissertation analyzed that japan exercised economic control and resources plunderer over chinese sericulture with " wang - wei government ' s helping during the war of resistance against japan ( 1937 - 1945 ) based on the data from " huazhong sericulture limited company " . the dissertation includes 7 chapters 本论文就1937年7月7日日本发动全面的侵华战争开始至1945年8月15日日本投降止作为研究对象,以华中蚕丝股份有限公司为主体,就我国蚕丝业实施的经济统制与资源掠夺进行了研究分析。
9.
And then , the dissertation made the thorough studies on the process that the control and resources plunderer policy appeared and be put into effect . lastly , the dissertation estimated the loss of chinese sericulture during the war , according to historical materials investigated by the committee of sericulture loss investigation . the total loss reached 30 . 54 hundreds million yuan 最后利用抗战期间全国蚕丝业损失调查委员会的调查史料,就日本全面侵华时期对中国蚕丝业所造成的损失进行了估算,由于日本军国主义对我国的侵略和资源掠夺,期间我国蚕丝业共计损失达30 . 54亿元(法币)之巨。
10.
With a solemn interest in the lighted windows where the people were going to rest , forgetful through a few calm hours of the horrors surrounding them ; in the towers of the churches , where no prayers were said , for the popular revulsion had even travelled that length of self - destruction from years of priestly impostors , plunderers , and profligates ; in the distant burial - places , reserved , as they wrote upon the gates , for eternal sleep ; in the abounding gaols ; and in the streets along which the sixties rolled to a death which had become so common and material , that no sorrowful story of a haunting spirit ever arose among the people out of all the working of the guillotine ; with a solemn interest in the whole life and death of the city settling down to its short nightly pause in fury ; sydney carton crossed the seine again for the lighter streets 卡尔顿怀着庄严的兴趣望着还有灯光闪烁的窗户,窗里的人能得到几小时平静便忘却了四周的恐怖,要睡觉了。他望着教堂的塔楼,那儿已没有人作祈祷,因为多年来以牧师身分出现的骗子手强盗和花花公子已普遍使人深恶痛绝到了宁肯自我毁灭的程度。他望着远处的墓地,墓地大门上标明是划拨给“永恒的休息”的。