| 1. | "oh, damnation!" he exclaimed, perversely . “妈的,真见鬼!”他恶狠狠地叫道。 |
| 2. | Though the remark tells us more about the perversely courageous chapman than it does about emerson, it contains an important clue . 虽然我们从这句话里看到的是勇敢倔强的查普曼而不是爱默生,到底也是个重要的提示。 |
| 3. | I ' ve always found something perversely erotic 我总是发觉象你这样的 |
| 4. | Let the proud be ashamed ; for they dealt perversely with me without a cause : but i will meditate in thy precepts 78愿骄傲人蒙羞。因为他们无理地倾覆我。但我要思想你的训词。 |
| 5. | He is prematurely bald from selfabuse , perversely idealistic in consequence , a reformed rake , and has metal teeth 他是个改邪归正的放荡者,装有金牙。家庭矛盾使他暂时丧失了记忆。 |
| 6. | Let the proud be ashamed ; for they dealt perversely with me without a cause : but i will meditate in thy precepts 诗119 : 78愿骄傲人蒙羞因为他们无理地倾覆我但我要思想你的训词。 |
| 7. | Men have a perversely simply * * * ual agenda that can best be described as an overwhelming blend of vanity and rugency 男人对性的看法,简单得直来直去,确切地说,根本就是虚荣和饥渴的混合体。 |
| 8. | The controls are there in order to limit inflation and protect the poor , but they have perversely worsened the crisis 这些控制之所以存在,是为了限制通胀、保护穷人,反而却让这场危机更加恶化。 |
| 9. | Companies are intent on peddling a constant stream of new products and services but , perversely , the concept of tradition still drives the business 这些公司在不断的兜售接连不断的新产品和新服务,但是,不合常理的是, “传统”依然在为这项事业推波助澜。 |
| 10. | For example , there was the most pessimistic assessment yet of global warming causing collapse of the gulf stream which perversely would bring a new ice age to europe 例如,最悲观的评估指出全球温暖化会导致墨西哥湾流的崩溃,盛而带给欧陆一个新的冰河时期。 |