| 1. | Pennsylvania republicans were riding high .
宾州共和党可称显赫一时。 |
| 2. | Northeast pennsylvania has had to pick itself up .
宾州东北部不得不自力更生。 |
| 3. | Pennsylvania sits on 35 billion tons of coal .
宾州煤的蕴藏量为三百五十亿吨。 |
| 4. | The soybeans bears the climate of pennsylvania very well .
大豆很适应宾夕法尼亚的气候。 |
| 5. | In 1859 edward drake struck oil in pennsylvania .
1859年爱德华德雷克在宾夕法尼亚州发现了石油。 |
| 6. | Kraft was a skinny, harmless kid from pennsylvania .
克拉夫特是宾夕法尼亚卅来的一个瘦骨嶙峋，没有心眼的小伙子。 |
| 7. | In 1853 he met thomas scott, a young superintendent of the pennsylvania railroad .
1853年，他见到了宾夕法尼亚州年轻的铁路总监托马斯斯科特。 |
| 8. | Last year he received a doctor's degree in high-polymer chemical engineering from lehigh university in pennsylvania .
去年他获美国宾州里海大学高分子化学工程博士学位。 |
| 9. | Campbell placed the characters of his poem gertrude of wyoming (1809) in an idyllic valley of pennsylvania .
坎贝尔把他的《怀俄明的格特鲁德》（1809）一诗中的人物安置在诗情画意的宾州山谷中。 |
| 10. | Pennsylvania state university (penn state), in the east, was chartered by the pennsylvania legislature in 1855 as the farmer's high school .
东部的宾夕法尼亚州立大学（宾州大学）是由宾夕法尼亚州政府于1885年作为农民中学规划的。 |
