| 1. | Dalian is in the south of the liaodong peninsula .
大连位于辽东半岛南部。 |
| 2. | The man focused some binoculars on the green peninsula ahead .
男人拿起双筒望远镜眺望前面那青翠的半岛。 |
| 3. | Poverty, high prices, and hard times froze the stony peninsula .
贫困、高昂的物价和艰难的岁月使这座荒凉的半岛毫无生气。 |
| 4. | Between these ocean-filled valleys, there are wooden peninsulas and islands .
海水灌满的山谷中间，有许多树木葱茏的半岛和岛屿。 |
| 5. | It reduced indochina to its proper scale-a small peninsula on a major continent .
它把印度支那还原到它应有的尺度--一个大陆上的不大的半岛。 |
| 6. | Two radar units suspended from huge balloons provide low-altitude coverage of the entire peninsula .
悬挂在巨大气球下面的两套雷达把整个半岛的低空都置于它们的探测范围之内。 |
| 7. | Jutting out from the isolated yet magnificent northern coast stood the thumb of the gauntlet, a small verdant peninsula .
景色奇伟的北半部一侧有一个象拇指形状的突出部分，形成小小的绿色半岛。 |
| 8. | The seizure of those islands would force a very much greater dispersion of enemy strength in italy than would the mere occupation of sicily, which lies just off the mountainous toe of the peninsula .
攻占该两岛较之仅占领位于半岛多山的靴尖外的西西里更能使敌人在意大利之兵力大为分散。 |
| 9. | Jiaodong peninsula ; river networks ; statistical analysis
胶东半岛水系统计分析 |
| 10. | What products are produced in the niagara peninsula
哪些产品产自尼亚加拉半岛？ |
