| 1. | I should like to mention this by way of parenthesis .
我想附带地提一提这个问题。 |
| 2. | Do not read the parenthesis .
不要读插入语。 |
| 3. | The operator in parentheses in (3. 54) is called the laplacian operator .
在（354）的括号里的算符叫做拉普拉斯算符。 |
| 4. | Why, mrs. piper has a good deal to say, chiefly in parentheses and without punctuation, but not much to tell .
当然罗，派珀尔太太有许多话要说，可是，主要是些东拉西扯，杂乱无章的话，而没有什么内容。 |
| 5. | Table hints also must be specified with parentheses
指定表提示时必须使用括号。 |
| 6. | Next , type an open quote mark inside the parentheses
然后在圆括号内输入左引号。 |
| 7. | If there are no arguments , no parentheses are present
如果没有参数，则没有括号。 |
| 8. | The with keyword and the parentheses are required
需要有with关键字和括号。 |
| 9. | Additionally , parentheses are used for parameters
此外，使用括号表示参数。 |
| 10. | If there are no operators inside that pair of parentheses
若这对括号中没有操作符： |
