| 1. | His perception really knocked me over .
他的洞察力真是使我钦佩万分。 |
| 2. | His glance ranged over the orderly rows .
他注视着一排排整齐的行列。 |
| 3. | A deadly coldness stole over me .
一股阴森的冷意悄悄笼罩住我的全身。 |
| 4. | Time zipped by and the year was soon over .
光阴荏苒，转瞬又是一年。 |
| 5. | Do n't lose your temper over such a trifle ..
不要为这点小事发脾气。 |
| 6. | Rushton felt rather sick over this affair .
拉什顿因这件事很不开心。 |
| 7. | His house is over there a piece .
他的房子在那边，离这儿有一段距离。 |
| 8. | They often fall out over some trifling matter .
他们常常因小事争吵。 |
| 9. | When are you coming over to see us again ？
你什么时候再来看我们呢？ |
| 10. | The period after supper was given over to games .
晚饭后是游戏时间。 |
