| 1. | To obed - edom , that on the south ; and to his sons , the store - house
俄别以东守南门他的儿子守库房。 |
| 2. | To obed - edom southward ; and to his sons the house of asuppim
代上26 : 15俄别以东守南门他的儿子守库房。 |
| 3. | He also left obed - edom and his sixty - eight associates to minister with them . obed - edom son of jeduthun , and also hosah , were gatekeepers
38又派俄别以东和他的弟兄六十八人，与耶杜顿的儿子俄别以东，并何萨作守门的。 |
| 4. | All these were sons of obed - edom : they and their sons and their brothers , able men and strong for the work ; sixty - two sons of obed - edom
这都是俄别以东的子孙他们和他们的儿子、并弟兄、都是善于办事的壮士俄别以东的子孙共六十二人。 |
| 5. | All these were among the sons of obed - edom : they and their sons and their brothers , men of strength able for the service , sixty - two of obed - edom
8这些都在俄别以东的子孙之中，他们和他们的儿子并弟兄，都是善于办事的壮士；俄别以东的子孙共六十二人。 |
| 6. | So david , and the responsible men of israel , and the captains over thousands , went with joy to get the ark of the agreement of the lord out of the house of obed - edom
于是大卫和以色列的长老、并千夫长、都去从俄别以东的家欢欢喜喜地将耶和华的约柜抬上来。 |
| 7. | So david , and the elders of israel , and the captains over thousands , went to bring up the ark of the covenant of the lord out of the house of obed - edom with joy
代上15 : 25于是大卫和以色列的长老、并千夫长、都去从俄别以东的家欢欢喜喜地将耶和华的约柜抬上来。 |
| 8. | [ bbe ] so david , and the responsible men of israel , and the captains over thousands , went with joy to get the ark of the agreement of the lord out of the house of obed - edom
于是大卫和以色列的长老、并千夫长、都去从俄别以东的家欢欢喜喜地将耶和华的约柜抬上来。 |
| 9. | All these were descendants of obed - edom ; they and their sons and their relatives were capable men with the strength to do the work - descendants of obed - edom , 62 in all
这都是俄别以东的子孙，他们和他们的儿子，并弟兄，都是善于办事的壮士。俄别以东的子孙共六十二人。 |
| 10. | So david and the elders of israel and the commanders of units of a thousand went to bring up the ark of the covenant of the lord from the house of obed - edom , with rejoicing
25 [和合]于是，大卫和以色列的长老，并千夫长，都去从俄别以东的家， 20欢欢喜喜地将耶和华的约柜抬上来。 |
