It was the end of the day , and moti was coming home from the fishing 那时已是黄昏,莫提打完鱼要回家,正等着大浪来送他飞越珊瑚礁。
2.
The attitude towards learning is also outcome of learning , a nonintellective factor and the moti ve force of learning ( 2 )学习态度是教学目标的情感领域,是学习的结果。
3.
10 yiannis tsiounis , moti yung . on the security of elgamal based encryption . lecture notes in computer science , lmai h , zheng y eds . , 直观上,该假设是说算法h并没有获得输入ga的指数a的值,因而其输出中r只能是通过c1 c2a r mod q这样的形式获得的。
4.
Moti laughed and shook the salt water from his eyes , and together they paddled in to the pounded - coral beach where tati s grass walls through the cocoanut - palms showed golden in the setting sun 那儿,在夕阳里,椰子树的绿叶之间露出了一片金黄,那就是塔提的草屋子单打成的墙面。
5.
Next , he was no longer an onlooker but was himself in the canoe , moti was crying out , they were both thrusting hard with their paddles , racing on the steep face of the flying turquoise 然后,马丁已不再是看客,而成了划着独木船的自己。莫提大喊大叫,两人在笔陡飞旋的碧玉高墙上拼命地划着桨。
6.
He was moti , the youngest son of tati , the chief , and this was tahiti , and beyond that smoking reef lay the sweet land of papara and the chief s grass house by the river s mouth 他认出来了,那是莫提,塔提前长最小的儿子。地点是塔希提岛。那雾蒙蒙的珊瑚礁以外就是帕帕拉的美妙的土地,酋长的草屋就坐落在河口。
7.
He was waiting for the rush of a big breaker whereon to jump the reef . then he saw himself , sitting forward in the canoe as he had often sat in the past , dipping a paddle that waited moti s word to dig in like mad when the turquoise wall of the great breaker rose behind them 这时马万也看见了自己,正按以前的习惯坐在独木船前面,桨放在水里,等候着莫提的命令,准备在那大潮的碧玉般的高墙从身后打来时不要命地划过去。
8.
Both systems are used to decrease the damages due to the compromise of secret key . a new strong ( t , n ) - key - insulated public - key encryption scheme based on the cdh assumption is proposed according to the ( t , n ) - key - insulated public - key encryption model and security definition presented by yevgeniy - jonathan - moti . the new scheme has been proved against chosen - cipertext attack in random oracle 采用yevgeniy - jonathan - moti提出( t , n )密钥隔离公钥加密的一般模型和安全性定义,提出基于cdh假设的强( t , n )密钥隔离公钥加密方案,并依据其安全性定义证明新方案在随机神谕模型下是抗选择密文攻击的。
9.
Field investigation reveals that the latest time when yumen fault , western part o f qilian mountains was active is the end of the late pleistocene , and that the fa ult is coincident with other faults around west jiuquan basin . it is also found t hat yumen fault had not simply restricted to dip - slip motion , strike - slip moti on is indicated . the results suggest that west jiuquan basin block might have rot ated clockwise 新的证据显示,位于祁连山西段酒西盆地南部的玉门断裂的最新活动时代为晚更新世末,并兼有一定的走滑分量这一结果表明,酒西盆地块体周边断裂的活动具有同时性的特点,酒西盆地块体可能发生过顺时针旋转