| 1. | Advances in research on left - handed metamaterials
左手材料的研究进展 |
| 2. | Metamaterials can and have been designed and made to possess certain properties , even counterintuitive ones
超颖物质可以并已经用来设计具有某种特性，有些甚至是和人的直觉相违背的特性。 |
| 3. | But as metamaterials show , chemistry is not the only path to developing materials with an interesting electromagnetic response
不过，超材料的存在也表示，要发展具有特定电磁反应的材料，化学并非唯一途径。 |
| 4. | The cloak is made of metamaterials , which are mixtures of metal and circuit board materials such as ceramic , teflon or fiber composite
而这种变形材料是用包括陶瓷，特富龙和光纤化合物等金属和电路板材料做成的。 |
| 5. | The cloak is made of metamaterials , which are mixtures of metal and circuit board materials such as ceramic , teflon or fiber composite
“魔法”斗篷是由变形材料制成。而这种变形材料是用包括陶瓷，特富龙和光纤化合物等金属和电路板材料做成的。 |
| 6. | The study provides one methodological design on multi - band planar metamaterials , to be applied in antenna substrate and noise suppression in microwave circuits
该研究提供了一种多带的平面型异向性结构的设计思想，在天线基板和微波电路噪声抑制中具有广泛的应用。 |
| 7. | The trick is to use metamaterials : materials that owe their characteristics to features of their structure that are smaller than the wavelength of the electromagnetic radiation
这里的关键是运用了超颖物质一种因其结构小于电磁辐射波长而具有特殊性质的材料。 |
| 8. | Although the devices are still theoretical , leonhardt said scientists are making advances in metamaterials artificial materials with unusual properties that could be used to make invisibility devices
莱奥哈德说尽管这些装置还只存在于理论中,但是科学家们已经在一种被称为“超材料”的物质上取得进展。 |
| 9. | " there are advances being made in metamaterials that mean the first devices will probably be used for bending radar 7 waves or the electromagnetic 8 waves used by mobile phones , " he said
这种人造物质拥有特殊的属性,可以用于制作隐身装置。他说: “在超物质方面的进展意味着第一批隐身装置将用于弯曲雷达电波或者手机使用的电磁波。 ” |
| 10. | Although the devices are still theoretical , leonhardt said scientists are making advances in metamaterials - - artificial materials with unusual properties that could be used to make invisibility devices
莱奥哈德说尽管这些装置还只存在于理论中，但是科学家们已经在一种被称为“超材料”的物质上取得进展。这种人造物质拥有特殊的属性，可以用于制作隐身装置。 |
