Maimonides god takes no literal shits , only allegorical ones 上帝并非字面上的大便,而只是比喻上的大便。
2.
However , maimonides then goes on to say that both faiths help god redeem the world 然而,迈蒙尼德后来继续说这些信仰都是帮助神去赎回这个世界。
3.
But giving freely only gets you past the lowest rank of benefactors in maimonides ' scheme 但是,免费捐助仅仅让你在迈蒙尼德方案的最低等级上达标。
4.
Maimonides , a 12th - century rabbi and philosopher , argued that it is better to give anonymously , like the sages who secretly placed coins under the doors of the poor , than to flaunt your generosity 12世纪的犹太拉比和哲学家迈蒙尼德( maimonides ) [ 1 ]认为,行善不留名好过炫耀慷慨? ?圣贤们就悄悄将硬币放在穷人家门口。
5.
This pot is the closest thing the aid world has to the collection tins that maimonides favoured : 40 of the bank ' s richer shareholders pool their donations in support of 82 of the world ' s poorest countries 这些口袋是各援助国拥有的最接近于迈蒙尼德所热衷的储蓄罐的东西了:世行的40个富国股东将共同出资捐助82个全球最贫穷国家。
6.
Gone too from the world , averroes and moses maimonides , dark men in mien and movement , flashing in their mocking mirrors the obscure soul of the world , a darkness shining in brightness which brightness could not comprehend 阿威罗伊和摩西迈蒙尼德34也都离开了人世,这些在音容和举止上都诡秘莫测的人,用他们那嘲讽的镜子35照着朦朦胧胧的世界之灵36 。
7.
Three seekers of the pure truth , moses of egypt , moses maimonides , author of more neubkim guide of the perplexed and moses mendelssohn of such eminence that from moses of egypt to moses mendelssohn there arose none like moses maimonides 迈蒙尼德以及摩西门德尔松110 。他们都那么显赫,从摩西埃及的到摩西门德尔松,从来没有像摩西迈蒙尼德那样的人物111 。
8.
Maimonides ( rabbi moshe ben maimon ) writes why jews believe that jesus was wrong to create christianity ( and why they believe that muhammad was wrong to create islam ; ) he laments the pains that jews felt as a result of these new faiths that attempted to supplant judaism 犹太哲学家迈蒙尼德写道为何犹太人认为耶稣是错误地制造出基督教(还有他们为何认为穆罕默德是错误地制造了伊斯兰教) ,他悲伤地说作为这些努力去把犹太教排挤掉的新信仰的结果,使犹太人感到痛苦。
9.
Bantam lyons prophesy who will win the saint leger . bloom walks on a net , covers his left eye with his left ear , passes through several walls , climbs nelson s pillar , hangs from the the ledge by his eyelids , eats twelve dozen oysters shells included , heals several sufferers from kings evil , contracts his face so as to resemble many historical personages , lord beaconsfield , lord byron , wat tyler , moses of egypt , moses maimonides , moses mendelssohn , henry irving , rip van winkle , rossuth , jean jacques rousseau , baron leopold rothschild , robinson crusoe , sherlock holmes , pasteur , turns each foot simultaneously in different directions , bids the tide turn back , eclipses the sun by extending his little finger 他吃掉十打牡蛎连同外壳,治好了几名瘰疠患者,颦蹙起鼻子眼来模仿众多历史人物:贝肯斯菲尔德勋爵315拜伦勋爵沃特泰勒316埃及的摩西摩西迈蒙尼德317摩西门德尔松318亨利欧文319瑞普凡温克尔320科苏特321冉-雅克卢梭322利奥波德罗思柴尔德男爵323鲁滨孙克鲁索夏洛克福尔摩斯巴斯德324 。
10.
Then spoke young stephen orgulous of mother church that would cast him out of her bosom , of law of canons , of lilith , patron of abortions , of bigness wrought by wind of seeds of brightness or by potency of vampires mouth to mouth or , as virgilius saith , by the influence of the occident or by the reek of moonflower or an she lie with a woman which her man has but lain with effectu secuto , or peradventure in her bath according to the opinions of averroes and moses maimonides 并谈及妊娠之种种原因:或由风播下光辉的种子34 ,或通过吸血鬼之魔力嘴对嘴地35怀上了孕或如维吉尔所云,借西风之力36 ,或借月光花之腥臭,或与一名刚跟丈夫睡过觉的女人刻不容缓地37去睡觉。据阿威罗伊与摩西迈蒙尼德之见解,或入浴时亦能怀孕。