The old man uses his share to buy raw whiskey and dirty pictures, he is a lecher . 那个老头儿把自己的一份全部卖了去买纯威士忌酒和下流画片,他是个色鬼。
2.
The kings were either hot - blooded lechers or men who knew nothing but restraint 国王们不是血气方刚的好色之徒就是除了节制以外什麽都不知道的人。
3.
The high - heel shoes add the beautiful silk socks , " some truth " in addition which mr . qian zhongshu talks about , penetrate the strong weapon which kills the street lecher 高跟鞋加上美丽的丝袜,再加上钱钟书先生所论的“局部的真理” ,是射杀大街上登徒子的有力武器。
4.
Well met they were , said master dixon , joyed , but , harkee , young sir , better were they named beau mount and lecher for , by my truth , of such a mingling much might come “彼等二人幸得相会矣, ”迪克森君喜曰, “然而,年轻的先生,且听吾言,彼等毋宁改称博蒙特与莱彻。
5.
The high - heel shoes add the beautiful silk socks , & quot; some truth & quot; in addition which mr . qian zhongshu talks about , penetrate the strong weapon which kills the street lecher 高跟鞋加上美丽的丝袜,再加上钱钟书先生所论的“局部的真理” ,是射杀大街上登徒子的有力武器。