| 1. | Space research activities are being aided through two sounding rocket lauching stations sponsored by the united nations .
对于空间研究活动的援助是通过联合国支助的两个探空火箭发射站进行的。 |
| 2. | Up to 15000dwt mechanical lauching facility
吨级船舶机械下水设备 |
| 3. | We are talking about the shoe here , not lauching someone into the space
我们是在说球鞋，而不是将某人送上太空。 |
| 4. | Accept entrustment on special investigation and reseach or provide information on new product development , lauching sale campaign ect
接受委托，开展专题调研或专项咨询服务与商贸部门联合，为企业促销 |
| 5. | China has started to make carrier rocket responsible for lauching the no . 7 shenzhou spaceship , which expected to launch in 2008
中国已开始制造承担神舟七号飞船发射任务的运载火箭，预计将在2008年发射。 |
| 6. | China has already begun to make a carrier rocket that will undertake the task of lauching the shenzhou number seven airship , which will be lauched in 2008
中国已开始制造承担神舟七号飞船发射任务的运载火箭，预计将在2008年发射。 |
| 7. | A co - operative entity can be established on bilateral consensus when chances are due during co - operating for lauching closer co - work to jointly explore and develop southern african market
双方合作一定时期时，根据双方意愿，可成立合作实体，进行更加紧密的合作，共同开拓发展南部非洲市场。 |
| 8. | The first liquid oxygen and liquid nitrogen equipments of xichang and jiuquan satellite lauching base run normally until now , which has made important contribution for our coutry ' s aviation and spaceligh enterprise , thus attained national defense sicience and industry committ ' s appreciation
提供大连日酸气体公司的氮液化设备，开创了日酸公司首用国产成套设备的先河；哈尔滨黎明气体公司和成都侨源气体公司则是我公司大型液氧液氮设备的重点用户，由于过硬的技术和稳定的质量，短短二、三年时间内，这些用户相继增购了多套同类产品。 |
| 9. | Especially during the lauching test period , with limited lauching test times and fault diagnosis experience , how to fully utilize current missile fault finding knowledge to locate the exact missile fault from measurable singnals and presented omens , has become a key factor in accelerating missile development
尤其是在导弹研制试射阶段，由于实弹打靶次数有限，故障诊断知识贫乏，所以如何充分利用现有的导弹故障诊断知识，从有限的可测信号和征兆中较为准确的诊断出导弹试射过程中出现的故障，已成为加快地空导弹研制进程的关键环节。 |
