There was something quite knavish in the man s attitude 这个人的态度真有点无赖的味道。
2.
Not to be influenced by , or give ear to knavish tattling servants , or others 不听不老实的仆人之流搬弄是非的话，更不受他们的影响。
3.
Well , my sweet , said miss pross , nodding her head emphatically , the short and the long of it is , that i am a subject of his most gracious majesty king george the third ; miss pross curtseyed at the name ; and as such , my maxim is , confound their politics , frustrate their knavish tricks , on him our hopes we fix , god save the king “好了，我的宝贝”普洛丝小姐使劲地点着头说， “关键在于我是最仁慈的陛下乔治三世的臣民， ”她说起那名字便屈膝行礼， “作为臣民，我的格言是：粉碎彼辈之阴谋，挫败彼辈上诡计，王乃我希望之所在，上帝佑我王无虞！ ”
