| 1. | Kimber : well , at least we know he ' s not dangerous
金柏：至少我们知道他并不危险。 |
| 2. | Kimber : on a date with allen . didn ' t i tell you
金柏：跟阿伦约会。我不是跟你说过了吗？ |
| 3. | Kimber : a what ? are you crazy ? those cost a fortune
金柏：一台什么？你疯了吗？那很贵咧！ |
| 4. | Kimber : whatever you say . you paid for it
金柏：随你说。你自己付钱。 |
| 5. | Kimber : you ' re not talking about that serial killer , are you
金柏：你不是在说连续杀人狂吧，是吗？ |
| 6. | Kimber : don ' t worry . i ' ve got a big , strong bodyguard ? allen
金柏：别担心。我有个又大又壮的保镖，阿伦。 |
| 7. | Kimber : this is interesting , but i don ' t see anyone except crazy ' ole burns
金柏：真有趣，但是除了老疯子伯恩斯，我谁都没看到。 |
| 8. | Kimber : you can ' t really tell if it ' s him or not . . . and besides , he wouldn ' t hurt a fly
金柏：你不能真的确定是不是他… …而且，他连只苍蝇都不忍伤害。 |
