| 1. | Christ , that ' s about time ! what does jesper say to that
Christ时间差不多了jesper怎么说 |
| 2. | We ' re on the trail of jesper jensen , who vanished 3 years ago
我人关追踪3年前失踪的jesper jensen |
| 3. | We ' ve heard that jesper arrived from stockholm on the 1 1th at 23 : 47
我们听说jesper在11日的23 : 47分到了斯德哥尔摩 |
| 4. | Born in denmark , jesper speaks fluent danish , english , swedish , norwegian , german and spanish
捷斯伯来自丹麦，通晓丹麦语、英语、瑞典语、挪威语、德语以及西班牙语。 |
| 5. | He did well enough at highbury , especially when he brought on jesper gronkjaer on the right in the second half
他在海布里确实干得不坏，尤其是在下半场换格伦夏尔打右路。 |
| 6. | Before joining hilton sanya resort & spa , jesper worked at hilton shanghai as food & beverage manager , and as f & b operations manager in hilton copenhagen airport
在加入金茂三亚希尔顿大酒店之前，捷斯伯曾任上海静安希尔顿酒店餐饮部经理，并在丹麦哥本哈根希尔顿机场酒店担任餐饮营运经理。 |
| 7. | Goals at the end of each half from jon dahl tomasson and jesper gr ? nkj ? r earned denmark three points in braga and put the scandinavian side in a strong position in uefa euro 2004 ? group c
托马森和格伦夏尔分别在上下半场结束时的进球使得丹麦在布拉吉全取3分,也因此斯堪的纳维亚人在2004欧锦赛c组中出线前景大好。 |
| 8. | How much luckier could he have been when , in the european cup final in barcelona against bayern munich , he fielded an unbalanced team with the left - footed ryan giggs on the right and jesper blomqvist , the ineffectual swede , on the left
他在巴塞罗那举行的对拜仁的冠军杯决赛中是多么走运啊：当时他派出了一支平衡性有问题的队伍，左脚将吉格斯打右路，而没什么作为的瑞典人布洛姆奎斯特则打左路。 |
| 9. | It turned out that twins arthur and teodor aged five and their cousin jesper also five had not been playing with tat but with 1 200 - year - old viking treasure unearthed in the back garden . " after we checked on the internet we realised that it was not something from h and m " said marita kruze mother of the twins
而研究结果让所有人大吃一惊，原来他们5岁的双胞胎阿瑟和特奥多尔以及两人的堂兄叶斯珀玩耍的并不是什么廉价的儿童玩具，而是1200年前北欧海盗们埋藏在克鲁兹家后花园里的宝贝。 |
| 10. | By analyzing the normal parallel method and comparing parallel routing table computation based warr and jesper ' s parallel dijkstra algorithm , propose a scheme of distributed implementation of ospf protocol . secondly , based on the warr , we propose a wholely distributed implementation method of ospf
分析了可扩展tbit路由器结构的特点以及分布式系统协议并行的一般方法，并对基于warr方法的并行路由表计算和jesper的并行dijkstra算法进行比较，选取加速ospf协议路由表计算的方法。 |
