| 1. | An inflow of capital is a surplus .
资本的输入是一项顺差。 |
| 2. | The major controlling influence is the inflow of a cold, dry, air mass .
主要支配的影响是干冷气团之流入。 |
| 3. | The excess of inflow over outflow goes into storage in the control box in two ways .
流入超过流出的质量以两种形式贮存在控制体中。 |
| 4. | Export earnings have fallen at a time when private capital inflows and domestic savings have slumped .
就在私人资本流入和国内积累暴跌之际，出口收入减少了。 |
| 5. | Flow from the high water level to the lower constitutes the inflow or outflow from one basin to another .
由高水位向低水位流动的水流形成这一盆地向另一盆地的出流和入流。 |
| 6. | The domestic adjustment effort will have to be supported by additional capital inflows and growing export markets .
国内进行的调整工作必须有更多的资产流入和不断拓展的出口市场的支持。 |
| 7. | The temperature variations during a year have maxima at the poles, where the annual variation of the inflow of solar energy is also maximum .
两极地区一年温度变化极大，太阳能入射量的年变幅也极大。 |
| 8. | The mass outflow rate minus the mass inflow rate is equal to the time rate of change of mass storage in the parallelepiped .
质量的流出率减去质量的流入率等于贮存在这个平行六面体中的质量的时间变化率。 |
| 9. | Capital inflows from abroad and sharp increases in the world prices of key exports also cause the real exchange rate to appreciate .
资本从国外流入以及主要出口品的国际价格猛烈上升，也造成实际汇率提高。 |
| 10. | A sudden capital inflow threatens to raise the money supply that can be lent, driving down interest rates and expanding spending .
资本突然流入会有使可贷放的货币供应量增大的危险，从而使利率下降并使支出扩大。 |
