| 1. | The immobilized aphids quickly died .
被粘住的蚜虫很快死亡。 |
| 2. | The firm has been immobilized by a series of strikes .
公司因一连串的罢工而陷于瘫痪。 |
| 3. | Thus there is a greater calcium need to immobilize the oxalate .
因而需要较大量钙去固定草酸。 |
| 4. | On the paralyzed side the ear is pendulous, the eye partly closed, and the nostril immobilized .
在麻痹的一侧，耳下垂，眼半闭，鼻孔不动。 |
| 5. | On the paralyzed side the ear is pendulous, the eye partly closed, and the nostril immobilized .
在麻痹的一侧，耳下垂，眼半闭，鼻孔不运动。 |
| 6. | On the paralyzed side the ear is pendulous, the eye partly closed, and the nostril immobilized .
在麻痹的一侧，耳下垂；眼半闭，鼻孔不运动。 |
| 7. | Excessive sedation, to the point of immobilizing the patient, enhances the risk of venous thrombosis .
镇静作用过大到使患者不能活动的程度时，会增大静脉血栓形成的危险。 |
| 8. | This accumulated on the tarsi, immobilizing a few larvae, and causing others to fall off the plants .
这些物质积累在跗节上，将一些幼虫粘住，并使另外一些幼虫从植株上摔下来。 |
| 9. | The japanese physics community was immobilized first by japan's war with china, and later by its war with the allies .
日本物理学界，先是由于日本对中国的侵略，接着又由于对盟国的战争，也被弄得奄奄一息。 |
| 10. | Studies of aminoacylase immobilized on macroporous resin
固定化氨基酰化酶的研究 |
