| 1. | - i ' m trying to get to hogsmeade . - we know
我只是想去活米村看看我们知道 |
| 2. | Last call for hogsmeade ! come on , now
前往活米村的最后一次鸣钟!快来啊 |
| 3. | I ' m trying to get to hogsmeade . - we know
我只是想去活米村看看我们知道 |
| 4. | Remember , these visits to hogsmeade village are a privilege
记住，这次大家能够访问活米村是获得了特许的 |
| 5. | We have a killer on the loose . - sirius black in hogsmeade
我们这里有个杀人犯逃走了小天狼星布莱克在活米村！ |
| 6. | - we have a killer on the loose . - sirius black in hogsmeade
我们这里有个杀人犯逃走了小天狼星布莱克在活米村！ |
| 7. | This is possibly a path - revealing spell . it was used to open a secret passage to hogsmeade
这是一个用来制造小路的魔法，曾被用来打开一条通往霍格莫德的秘道。 |
| 8. | He agreed somewhat reluctantly and the group held an initial meeting at the hog ' s head tavern in hogsmeade
哈利勉强同意了，于是学习小组在霍格莫德村的猪头酒吧举行了第一次集会。 |
| 9. | Hog ' s head - a small pub down in the village of hogsmeade where hagrid himself once won an illegal dragon egg with a lucky poker hand
猪头酒吧霍格莫德村的一家小酒吧，海格就是在那里和别人打牌赢来一只非法的龙蛋。 |
| 10. | The hogwarts express is a passenger train which makes a run between kings cross station , london , and hogsmeade station near hogwarts
霍格沃兹特快是一辆往返于伦敦的国王十字车站、霍格沃兹附近的霍格莫德车站的客运列车。 |
