| 1. | He had made passes at her in moscow .
在莫斯科时，他曾向她大献殷勤。 |
| 2. | The accident left a scar on her leg .
那次事故后她的腿上留下了伤疤。 |
| 3. | You have been tampering with her affections .
你一直在玩弄她的感情。 |
| 4. | I love her all the more because she is poor .
正因为她穷，我更爱她。 |
| 5. | Her books have gone off in recent years .
近年来她写的书质量下降了。 |
| 6. | Last-minute doubts were assailing her .
最后一分钟中的犹豫涌上心头。 |
| 7. | She 's knitting her husband a pair of socks .
她在给丈夫织一双袜子。 |
| 8. | They stood in silence as a mark of honor to her .
他们肃立向她致敬。 |
| 9. | Roderigo dashes in and demands her hand .
罗特列克一头闯进来求婚了。 |
| 10. | The queen is gracing us with her presence .
女王莅临使我们不胜荣幸。 |
