| 1. | The ship drifted helplessly for a time .
那艘船孤零无依地漂泊了一阵子。 |
| 2. | He stood helplessly , like a lost soul .
他束手无策地站着，活像丢魂失魄似的。 |
| 3. | They helplessly watch the crops being flooded .
他们眼睁睁地看着庄稼被水淹了。 |
| 4. | Lennie smiled helplessly in an attempt to make friends .
伦尼傻笑着，希望攀个交情。 |
| 5. | He helplessly watched the wave sweep his cap away .
他眼巴巴地看着帽子被海浪卷走了。 |
| 6. | "hear this!" he helplessly exclaimed to the elements .
他无可奈何，只得仰天长叹“请听听！”。 |
| 7. | She looked from macphail to his wife, standing helplessly in different parts of the room, like lost souls .
她看看麦克费尔，又看看他太太，这两个人束手无策地站在房间的两头，活象丢魂失魄似的。 |
| 8. | She looked from macphail to his wife, standing helplessly in different parts of the room, like lost souls, and she pursed her lips .
她看看麦克费尔，又看看他太太，这两个人束手无策地站在房间的两头，活象丢魂失魂的，于是她抿了抿嘴。 |
| 9. | I was sliding ( about ) helplessly ( on the ice )
我（在冰上）身不由己地滑起来了 |
| 10. | Ribbing a friend for being helplessly in love
取笑正恋爱得无力自拔的朋友。 |
