Chinese translation for "heave"

[ hi:v ] 
vt.
(heaved 或 hove; heaving)
1.举，举起。
2.使鼓起，使胀起，挺起(胸部)。
3.(吃力地)发出(叹声、呻吟声)。
4.〔口语〕投掷，扔。
5.【航海】(用绳)拉起；卷起；使(船)开动。
6.【地质学；地理学】使平错，使隆起。 heave a heavy box 举起一个沉重的箱子。 heave an anchor 起锚。 heave a brick 扔砖头。 heave a sigh 叹息。
vi.
1.举，升起，胀;(浪、地面)起伏。
2.喘息；呕吐。
3.努力，操劳。
4.【航海】曳，卷 (at); (船)开动前进。
短语和例子
heave on the rope 拉绳子。 heaving waves 汹涌起伏的波涛。 heave(ship) ahead 【航海】收着曳索使(船)前进。 H- away [ho]! (水手起锚时的呼叫声)用力拉呀!加劲卷呀! heave down (使)船倾倒一边以进行清理，维修等。 heave in sight (船)进入视野。 heave out 1. 将船的龙骨露出水面进行维修。 2. 扯起(风帆、旗子等)。 heave the lead 【航海】投水砣测水的深度。 heavethe sphere 【美棒球】投球。 heave to 顶风停船。 heave up 1. 起锚。 2. 呕吐。
n.
1.举起，扛起。
2.胀起，隆起；波动，起伏。
3.呕吐。
4.【摔跤】右手勒住对方右肩的摔法。
5.【地质学；地理学】平错。
6.〔the heaves〕(马的)喘病。
短语和例子
heave of the sea 海波。

Related Translations:

heaving:  n.举起，拿起，扔去。-line bend 【航海】丁香结，酒瓶结。

hove:  heave 的过去式及过去分词。

heaving line:  【航海】扔到岸上以便将轮船系住的大铁索。

frost heave:  (道路的)冻胀，冰冻隆胀。

avast heaving:  停止曳绳!

Example Sentences:

	1.	She heaved a deep, heartfelt sigh . 她发了一声深长的、真心的叹息。
	2.	He dropped the reins and heaved on the brake . 他放下缰绳，猛地拉住车闸。
	3.	The dentist heaved a shoulder uneasily . 牙医生老大不痛快的耸起一边肩膀。
	4.	Here the chaste sarah heaved a loud sigh . 这时，贞淑的萨拉高声叹了一口气。
	5.	The van bumped and heaved out of the yard . 旅行汽车颠簸了一下，冲出了院子。
	6.	His body was heaved back in his chair, relaxed . 他的身子放松地仰靠在椅子背上。
	7.	We all heaved together and removed the boulder .. 大家一齐用劲，把大石头搬开了。
	8.	His broad chest heaves with pleasure . 他那宽阔的胸膛，由于满腔欢乐，所以起伏不止。
	9.	His chest heaved and his body seemed to droop . 他的胸脯上下起伏，身子也好象衰颓了。
	10.	He heaved another sigh, screwed his head into the pillow . 他又叹口气，头向枕头里钻钻。

Similar Words：

"heaup" Chinese translation, "heauriches" Chinese translation, "heautotype" Chinese translation, "heauvette" Chinese translation, "heavd duty" Chinese translation, "heave a brick through a window" Chinese translation, "heave a cable short" Chinese translation, "heave a deep sigh" Chinese translation, "heave a deep sigh; sigh deeply" Chinese translation, "heave a line taut" Chinese translation