| 1. | The thought wrung tom's heartstrings .
这个念头使汤姆大动恻隐之心。 |
| 2. | The sight of the poor child crying tugged at my heartstrings .
看到那小孩啼哭，我真心疼。 |
| 3. | He told her that she was the apple of his eye, that she was wound around his heartstrings .
他告诉她，她是他的掌上明珠，是他的心头肉。 |
| 4. | Well , little sick dogs pull at my heartstrings
好吧,不舒服的小狗在拨动我的心弦 |
| 5. | Adventure tugs at the heartstrings of youth
冒险活动强烈扣动青年人的心弦 |
| 6. | Play on her heartstrings pursestrings too
拨弄她的心弦，也拨弄钱包的丝带。 |
| 7. | You ' re really tugging at my heartstrings here
你真的在这搅得我心烦意乱 |
| 8. | She was the falsest woman that ever broke man ' s heartstrings
她是所有曾经使男人伤透心的女人中最虚情假意的。 |
| 9. | Do you desire to sense the trembling and tingling tugging at your heartstrings for long
你想感受到一种久蚀心弦的颤动与鸣响吗？ |
| 10. | The charity ' s pamphlets are designed to pull at the heartstrings of the public
慈善机构的小册子是为了用以拨动大众心弦而制作出来的。 |
