Chinese translation for "grotesquely"
|
- 丑怪地
可笑地
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | The ridge of the mountain . whit its grotesquely shaped . jagged rocks . looks very much 该山体石峰嶙峋,山脊呈锯状。 | | 2. | Not grotesquely ogre - like ugly , but definitely not what anyone would describe as handsome 虽不像怪物那般奇丑,但也绝对不是人人所说的那种英俊。 | | 3. | The man watched him go , limping grotesquely and lurching forward with stammering gait up the slow slope toward the soft sky - line of the low - lying hill 这个坚强的人看着他离去,古怪地摇晃着,跌跌撞撞地前进,蹒跚着爬上一个缓坡,朝着矮山上柔和的天际走去。 | | 4. | Though bits of russia are booming , inequality is grotesquely wide , and even in glitzy moscow many russians rely on cheap market stalls for their daily needs 虽然俄罗斯经济小有起色,但不公平大范围的存在,即使在首都莫斯科,许多俄罗斯人也要依靠便宜的市场货摊来满足个人日常需求。 | | 5. | Though bits of russia are booming , inequality is grotesquely wide , and even in glitzy moscow many russians rely on cheap market stalls for their daily needs 虽然在一些方面急速地发展,但贫富差距在离奇地拉大,即使在莫斯科这样的首都城市,许多市民也要从要价低廉的摊位上购买日常用品。 | | 6. | She could not follow the opera ; she could not even listen to the music : she saw nothing but painted cardboard and strangely dressed - up men and women , talking , singing , and moving strangely about in the bright light . she knew what it all was meant to represent ; but it was all so grotesquely false and unnatural that she felt alternately ashamed and amused at the actors 她无法继续注视歌剧剧情的进展,她甚至不能再听音乐了,她只看见彩色的硬纸板打扮得稀奇古怪的男男女女,在耀眼的灯光映照下做出奇怪的动作,一会儿说话,一会儿唱歌,她知道这一切必然是戏台上的表演,但是这一切如此矫揉造作虚假而不自然,她不禁时而替演员害臊,时而觉得他们滑稽可笑。 |
- Similar Words:
- "grotenburg" Chinese translation, "grotenfelt" Chinese translation, "groter" Chinese translation, "grotesque" Chinese translation, "grotesque ornament" Chinese translation, "grotesqueness" Chinese translation, "grotesqueornament" Chinese translation, "grotesquerie" Chinese translation, "grotesquery" Chinese translation, "grotewohl" Chinese translation
|
|
|