| 1. | This gives a moral grandeur to his achievements .
这使他的业绩在道义上也显得崇高伟大。 |
| 2. | Still, the conflict restores his sense of human grandeur .
不过这场冲突使他恢复了他人类尊严感。 |
| 3. | These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place .
这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。 |
| 4. | The new grandeur and skill brought to ballet during the imperial russian age .
在帝俄时代芭蕾舞增加了新的宏伟气氛和技巧。 |
| 5. | He displayed aggressiveness and grandeur in his private and business life .
他在私生活和业务方面都表现得雄心勃勃和讲究排场。 |
| 6. | In this squalid quarrel, what gives the heroes of the iliad their grandeur ?
在这场卑劣的争吵中，是什么给了《伊利亚特》里英雄人物那种宏伟的气魄呢？ |
| 7. | He shook these moods off with ease, however, for the man was possessed of a sense of grandeur .
但是他轻轻撇下了这种心情，因为这个家伙具有权势之感。 |
| 8. | His grandeurs were stricken valueless; they seemed to fall away from him like rotten rags .
他的荣华一下子变得一钱不值，好像一些碎布片似的从他身上脱落下去了。 |
| 9. | She also encouraged the big slob to dress in disreputable costumes so as to set off kelly's grandeur .
她还姑息这位大高个穿得越荒唐越好，同凯利的堂堂仪表相映成趣。 |
| 10. | The grandeur like that of wave following wave in the open sea; there is no doubt that in all this there is something inspiring .
大海后浪推前浪的气势，这些特点肯定都有一定的感人之处。 |
