| 1. | Glaxo , in fact , is promoting avandia to regain lost ground
事实上，葛兰素史克正在积极挽回失去的市场。 |
| 2. | Recent developments at glaxo have been overshadowed by the furore surrounding avandia
葛兰素公司的近期发展因文迪雅事件而黯然失色。 |
| 3. | Glaxo , meanwhile , submitted its second - generation vaccine for approval in europe in january
葛兰素，递交的第二份疫苗申请一月份在欧洲得到了批准。 |
| 4. | Her reservations about long - term treatment weren ' t reflected in glaxo ' s upbeat conclusions
在葛兰素乐观的结论中未能反映出她对长期治疗的保留意见。 |
| 5. | Although glaxo disputes the findings , sales and prescriptions of the drug have been hit
尽管葛兰素对此提出抗议，但该药物销售量和处方量均受到打击。 |
| 6. | Millions of diabetics around the world take avandia , glaxo ' s second - best - selling drug
全球数百万的糖尿病患者服用文迪雅，文迪雅是葛兰素史克第二大畅销药物。 |
| 7. | Glaxo assured her that the new viruses . though drug - resistant , appeared to be relatively benign . . she said
葛兰素安慰她说，新病毒虽然耐药，但似乎没有太大危险。 |
| 8. | Glaxo aims to establish itself as a major player in the oncology market , which is growing by 20 per cent annually
葛兰素的目标是在年增长率为20 %的肿瘤药物市场中扮演主要的角色。 |
| 9. | Glaxo shares rose 5 . 2 percent in extended u . s . trading to $ 52 from their close of $ 49 . 43 on the new york stock exchange
葛兰素史克股票在美国延长交易时段上涨了5 . 2 % ，从纽约证券交易所收盘价$ 49 . 43上涨到$ 52 。 |
| 10. | Glaxo works closely with all outside researchers to make sure they agree with the company ' s scientific claims of success , he said
葛兰素公司与所有公司外的研究人员密切工作来保证他们与公司成功的科学主张相一致。 |
