| 1. | The side is without mauro camoranesi , marco marchionni and giuliano giannichedda
星期六的比赛卡莫拉内西，马尔基奥尼和詹尼凯达将缺席。 |
| 2. | Nunzio is the brother of the camorra ( neapolitan mafia ) turncoat luigi giuliano
据报道，农西奥?朱利亚诺是那不勒斯黑手党卡莫拉的重要头目。 |
| 3. | The old lady will travel to the via del mare without the suspended trio of alex del piero , claudio marchisio and giuliano giannichedda
老夫人这场客场比赛将缺少三员大将? ?皮耶罗、马尔基西奥和詹尼凯达都受罚停赛。 |
| 4. | Matteo paro and cristiano zanetti are sidelined , while former lazio man giuliano giannichedda is not expected to recover in time either
帕罗和扎内蒂不能上场（受伤中） ，以前在表现上佳的拉其奥男人詹尼凯达预期也不会在这个时候恢复。 |
| 5. | A cash - plus - player offer is on the table from juve , with rej volpato , marcelo zalayeta and giuliano giannichedda all being offered to udinese as part of the swap
尤文的出价是现金+球员,沃尔伯托,萨拉耶塔和詹尼凯达都可能会被当作交易的一部分转让到乌迪内斯 |
| 6. | Among the accused were giuliano tavaroli , a former security chief at ti , and his counterpart at pirelli , a tyre company that controls ti through a network of holdings
在他们中有电信安全主管朱里安诺?塔瓦罗利，还有他的在倍耐尔公司一家轮胎公司通过网络控制电信的同事。 |
| 7. | Ambrosini has attracted interest from real madrid and barcelona ahead of the january market and if he is to lose the midfielder , ancelotti wants to bring lazio winger giuliano giannichedda to the san siro
安布罗西尼已经引起了皇马和巴萨的兴趣，如果在1月份的转会市场上失去这名中场队员，安切洛帝就想把詹尼切达带到圣西罗。 |
| 8. | As to the other injured bianconeri , jean - alain boumsong and giuliano giannichedda are slowly recovering and should be at the coach ' s disposal starting from next week , but marco marchionni is still far from full fitness
关于斑马军团的其他伤号,布姆松和瞻尼凯达正在慢慢恢复,将在下星期进入主教练的名单,然而马尔基奥尼离痊愈还有很长一段时间 |
| 9. | Giuliano giannichedda is ready take his place in central midfield alongside brazilian international emerson . alessandro del piero ' s recent form could persuade capello to start the diminutive striker up front instead of david trezeguet , who is coming back from injury
为此卡佩罗很有可能启用詹尼凯达代替维埃拉出任中场位置，与他搭档的将是巴西中场埃默森。 |
