After a long day ' s walk in the country , they came home hungry and footsore 在乡下走了一整天之后,他们回到家感到饥饿且脚痛的。
2.
The traveller had travelled far , and his feet were footsore , and his ankles chafed and bleeding ; his great shoes , stuffed with leaves and grass , had been heavy to drag over the many long leagues , and his clothes were chafed into holes , as he himself was into sores 旅客走了许多地方,脚已磨破,足踝上有伤,流着血他那巨大的木鞋塞满了树叶和草。走了那么遥远的路,这鞋实在太沉重。他的衣服磨出了许多洞,身上也有许多伤。